リゾート以外の沖縄

ファムレウタ　　（夏川りみ）　改訳　宮古方言版


１　前ぬ浜降りてぃ　
　　遊ぶ童（やらび）んみぬ
　　笑い声ぬ　かぎさ　
　　じゃおぎむぬどー

2　ひしんな折り来ーーう　 （ぶりふう）
　　波風（なむかでぃ）ぬ音や　
　　我が産す親ぬ　親ぬ　
　　声ぬ如ーんどー



繰り返し

　愛（かな）す　
　我が　島ゆ　
　
　愛す　　我が島
　
ばっしらーいんどー　　
　島の　なーさき

３　紺地　染みばまい　
　　浅地　染みばまい　
　　肝ぬ　変わらでぃーがよ　肝ぬかぎさ
　
　　




　
　　  

アパラギアニタ　ワイティカナイヨー
（美人なねーねーたちよ、がんばれ）


ウヤキ　アラヒーフィーサマティ
（家内繁盛になりますように）


カギ　サウガツヌ　マチャイー　ヤグミ　フカラスムヌ
（新年あけましておめでとうございます）

本当は、日本語とは意味がどうしてもずれてしまうのを承知で訳をつけた。　

特に「ワイティカナイヨー」については、この集落に住むお年寄り達の
厳しくも温かい眼差しが感じられる。ご先祖様たちの視線すらそこにある、と言えば言いすぎか。
それを、「がんばれ」とひとくくりにしてしまうのにはいささか乱暴すぎるかもしれない。その「乱暴さ」にはじかれてしまった「優しさ」とは、では一体何だろうか。


時にはみ出しても、道に外れているように見えている人間でも、それでも受け入れる図太さ、おおらかさ。　それは同族意識の表れだ。そして通りすがりの「外部」の者にも、その優しさは向けられる。　



その優しさは、決して日本語に含まれる「犠牲」や「自己憐憫」を含んではいない。　池間民族、ないしは宮古人に特有の気質は、そこにこそ見られる。　


「がんばっているあんたが、そこにただ一人いるのではない、いつも、おじいも、おばあもみんなが見守っているよ」という暖かさを含む優しさであり、失敗をも初めから包んでしまう。　なるほど、なあなあ意識は宮古にはあるが、それが悪か？



折れた心の帰る場所があるから、人は失敗できるし、また挑戦できるのだと思う。　失敗できない社会はきつくて辛いのではないか。


現に、行き場所、あるいは生きていく場所が見つからない若者は、
ヤマトの社会にもいっぱいいる。　もちろん宮古だけを礼賛するつもりはない。


そして宮古にいる人々にもいいたいのだが、
自分たちの心にある宝を、今一度見つめてほしいのだ。










  

方言ステッカーをテプラーで作成し、希望者に強制的にあげていた。
まあ押し売りともいうが。

車に貼ったらいいかなと思う。
だめだろうか？


アパラギアニタ　ワイティカナイヨー


ウヤキ　アラヒーフィーサマティ


カギ　サウガツヌ　マチャイー　ヤグミ　フカラスムヌ


日本語訳は、明日つけます。写真も。
ではまた。



  

アミンマイ　マキダ

カジンマイ　マキダウトイ

ユキヤランマイ　アティ　アツカイティンマイ　ヤマハン　ンマリヌ　
ウヤキ　アラヒー　フィール　ティヌ　カンガエヤ　ニャーダ

ツムー　イダハダウトウイ

チャーバライ　ティヌ　ヒトゥ



イツニツ　マイガマ四合トゥ　ミスト　ヤサイユドー　スゥイ　ファイ

ナウユティンマイ

サーティ　ナライジャウッジャヒー　ッスサイー

アヤヒー　マタ　バッシティヌ　クトゥヤ　ニャーダドゥ

ヤマヌミーヌ　マツギーヌ　クスカタヌ　イミカイ　カヤブキヤーン　ウイッティ



アガイナギン　ヤミュウ　ヤラビヌウティガー　イキー　ミバカリーッティ

イーナギン　ブガリ　ッフ　アンナヌウティガー　イニヌ　タバヲバ　ワイティ　カタミー

ハイナギン　スンカタビトゥヌ　ミーティガ　イキー　ナウマイ　ウトゥルスムヌアランドー、ティ　アジー　ツカヒー

ニスナギン　ヤドゥユンアスヒトンミヌ　ウイバ　アイヌクトゥギャ　フダウリ、ティ　アッジー

アミヌ　ッファン　バーンナ　ナダー　ウッチャヒー　マーリー

ヒグル　ナッチャ　ナキガツナ　アイキー

ンーナガドゥ　カルーバ　ヒーチャ　タランギビトゥ　ティアイ　

ナーヤアギダ　
ハニライ　ティヌ　クトゥマイ　ニャーダ


アイヌ　ンマリビトンドゥ　バヤー　ナイブスカイ
  

雨ニモマケズ
風ニモマケズ
雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ丈夫ナカラダヲモチ
慾ハナク
決シテ瞋ラズ
イツモシヅカニワラツテイルあめにも
一日ニ玄米四合ト味噌ト少シノ野菜ヲタベ
アラユルコトヲ
ジブンヲカンジョウニ入レズニヨクミキキシワカリ
ソシテワスレズ
野原ノ松ノ林ノ蔭ノ小サナ萱ブキノ小屋ニイテ
東ニ病気ノコドモアレバ行ッテ看病シテヤリ
西ニツカレタ母アレバ行ッテソノ稲ノ束ヲ負ヒ
南ニ死ニサウナ人アレバ行ッテコハガラナクテモイヽトイヒ
北ニケンクヮヤソショウガアレバツマラナイカラヤメロトイヒ
ヒドリノトキハナミダヲナガシ
サムサノナツハオロオロアルキ
ミンナニデクノボートヨバレ
ホメラレモセズ
クニモサレズ
サウイフモノニワタシハナリタイ


あした、これを宮古方言にしてみます。（つづく）
  

沖縄にわたり、北部へ滞在。
接したおばあのおかげか。
沖縄本島方言は、やんばる滞在時での４カ月で
９割がたはわかるようになった。練習のたまものだ。

だが話せない。
少なくてもあと２年はあそこにいるべきであった。

宮古方言は、聞き取りが出来るまで３年要した。
大変だった。


で、なんだかんだ英語だけは、いまだに生活の中に溶け込んでいて
英語で読み書きできている。
これが仕事ではないので、たいしたことはないが、
発想の転換にはなっていると思う。


日本の新聞はソースも一緒、発想も同じ、が美徳らしい。
そうではだめだ。
これからは、違った発想の人もつながる、つなげる。
それがあたらしい時代の起点となっていくはずだ。


韓国語は、聞き取れはしないし
アイヌ語もかじったが、どうもいけなかった。
結局、語学はその動機に左右されるのだ。


使用言語の分野を特定させれば
またそれも良しかもしれない。
アイヌ語は詩文のみにするとか。
韓国料理のプロになるとか。


自分の宮古方言は、介護分野だけのものだ。
感情を自由闊達に伝えられるほど
この宮古方言はまだ、自由ではない。
結局、日本語が自分には合っている。

  

意外とかわったタイトルだが、書いてみる。まず、筆者が中学生のころである。
父が、ラジオをくれた。
ソニーの短波放送のはいるラジオである。


あれは実に不思議である。日本語以外の言語の存在を知った驚きで、毎日中国語や韓国語を耳にした。
衛星放送など、もちろんない時代。
北海道在住の時は、ふだんでもラジオでロシア語は混信して耳につく。


韓国語は、日本語と比べたら、
音の対応で法則性があったのは面白い。


深夜放送全盛期の８０年代。その頃、自分は中学生であった。
変わり者の、中学生。


「ヨロブン　アンニョハンシンニカ、
チグンブット　ラディオハングゲ
イルボノパンソグ　ヒサカゲスンニダ」

（皆様こんにちは。これからラジオ韓国の、
日本語放送を、お送りします。）


違っているところもあろうが、こんな意味と音だったように思う。
ことのほか、やさしい声だった。　ソウルの韓国語の声。

モスクワ放送という、夜８時からの日本語放送もあった。
なまりのない、きれいな日本語。　　アナウンサーは、男性がソコロフ、女性はアサクラといった。



文化というより、各国語の「音」には敏感だったように思う。
後に、沖縄に来るきっかけはこうした異文化体験がある。
ラジオが、外に向かって開いているのだ。　そう感じた。　しかも聴くのはタダだ。いくらでも聞けるし、発見がある。
自分は留学はしなかったが、今でこそ英語のニュースが聞いてわかるのも
このラジオで聞いたからだ。



だが、「沖縄の言語が、日本語と違うらしい。」　と考えたのは、小学校のころ。
ＮＨＫで全国の民謡を紹介していた。沖縄の民謡だけが異質であった。確か八重山民謡だったと思う


父に聞いた。
「言葉が、違う。　聞き取れないのはなぜ？」
「そう。　沖縄は、違う。　言葉が違う」


自分は北海道に生まれたが、アイヌ語は存在すらその頃、知らなかった。
アイヌ文様と木彫りは知っていたが、疑問など湧こうはずもない。


当時ボクシングで名をはせていた具志堅用高氏の言葉や、
石垣の民謡は普段の日本語とベースが変わっているのは明らかだった。
当然だが、沖縄語はラジオにも新聞にものらない。
誰も教えてくれない。
それが当たり前の時代だった。


沖縄県のことばは、北と南で通じない。これは随分後になって知った。
まして、「ティダ」が「太陽」になる理由がわからないのである。
吉田安生氏の「暁でーびる」のテープが壊れるほど聞くまで、沖縄の言葉に関して
情報は何もなかった。
（つづく）




  

池間民族の方々へは、不遜な感じで聞こえると思うが。
方言詩集を書いた。２０ページ見開きで、日本語訳付きである。

オレは札幌出身なのであるが。
池間、西辺、佐良浜の方々にお世話になった。
西辺の宮古節（ミャークヅツ）に通って１２年がたつ。

おばあたちには、お世話になった。おじいたちにも。
せめて、その肉声を形にしたかった。
方言話者ではない自分が書いている、創作である。
故人となった、マツメガおばあ、ハルさん、ヤス子おばあ。
みんな自分の先生であった。

安らかに。


「スマフツ　ヒー　アッジャディ」「バンティガ　ンマガ」（仮題）


二巻、サンプル希望の方は、速攻で送ります  

ひさしぶりです。

夫である。４年ぶりにオレはログインした。
妻が書いていたようで、みなさん読んでくれてありがとう。


で、自分はといえば。
先の職場でゴタゴタがあり、職場を変わった。西辺にはさほど、行くチャンスがなくなった。
そうして、２年が経っている。平良にずっといるだけで、西辺方言に接する機会は減った。
砂糖作りすら、いい思い出だ。

グーグルで西辺を検索してほしい。
自分の書いた方言の記事が出ると思う。
間違いが多いのが気になる。

池間民族の言葉は主にカタカナ表記であったようだ。古老たちの記録の仕方がそうだった。
したがって今後、方言表記はカタカナとする。

「方言」と言う言い方も、言語文化は互いに等しいという意味では本当はおかしいのだが、
今はそのままにしておく。「池間民族」という呼称は宮古では通じるが日本本土では通じない。



付記しておくが、池間民族の方言において「ぎゃ」という接尾語がある。
あれは語調やわらかにして、幾分丁寧語の働きをしているらしいと推定する。

バヌーギャ　ナーヲバ　「スドウ」ティドゥ　アイ

わたしは　　名をば　　　「すどう」とぞ　　いう


通常、こうなる。

バガ、ナーヤ　「スドウ」　ティ　アイ　
私の　名は　　「すどう」　と　　いう


と「ギャ」がつくと、「私などは」と幾分下がって聞こえる。

ウルーギャ　　カマカラ　　トゥイフィール
それなんかを　あそこから　とってちょうだい

ウルーバ　トゥイ
それを　　とれ



まあ、こんな感じ。
ちょっと古めかしい感じで、儀礼的な場でもきかれる。
違いがお分かりか？


また、よろしく。










  

２１日の日記試験で書いたように、旦那は那覇に行ってる。

昨日の試験は終わったのだけど、帰ってくるのは明日の朝。

なんとな～くそうなったのだけど、偶然見かけたエイサーのポスター。

夕方の電話で聞いたので調べてみた。



知り合った頃にお世話になったおばぁは首里の施設にいる。

お見舞いに行く途中に歩いていたらポスターを見かけたというので、

場所からして首里平良町エイサーだと思う。



休憩の時に電話してきた。

・・・伝わってくる・・・。

なんかいっぱいの想いが伝わってくる。

その土地で見る本物のエイサーは私は見たことがない。



帰る日がなんとな～く２４日になったのも、首里に行くことになったのも・・・いろんなことが重なって、

見れるはずのないエイサーが見れたってこと。

スゴイね。

全部全部つながっている・・・。



明日は息子の誕生日。








  

明日の試験のために、旦那が那覇に行った。

宮古空港の送迎デッキで、飛行機が見えなくなるまで見送った。

子供が「３階も行ってみたい！」と言うからなのだけど、見送り気分は盛り上がった。



１年半ぐらい前に受けるのを決めて、何も言うことなく勉強をしていた旦那。

わかっていたけど、聞かないでいた私。

この春ぐらいになってやっと言った旦那。

とうとう来た、この日。

「がんばって！」とは言わないし、結果はあとからついてくる。

ただ一つだけ願うのは、元気な顔で帰ってきてほしい。

「元気」というのは「気持ちが元気で。」ってことで、悔いなく終われば良いってこと。



２時５０分に宮古を出る飛行機だったけど、

「興南ー東海大相模」戦も気になるし、早めに出た。

大きなスクリーンであの試合を観戦して。

・・・あの勢いで・・・。

次は私の番だ。





  

あさは気持ち良い！

「眠い、やめようかな・・・。」と思いながらも、旦那と小学生２人と砂山ビーチ付近で見てきた。

４時前に起きるのはさすがに辛いのだけれど、普段も５時前に起きるので、１時間しかかわらないんだ。



小４の息子は星座狂で、流星群期間中は毎日「起こしてね。」と言われていた。

やっぱり見たかった息子。

今朝は一発で起きた。



小２の娘は全く興味なし。

興味なしの娘でも６個見れたようだ。



宮古の空は少～し雲がかかっていて、しかもペルセウス座の方角。（詳しくないので多分ね。）

それでも１時間ほど見ていたのだけれど、息子は２７個、私も１７個、旦那はナゾだけど１０個ぐらい、

見ることができた。



願いごとなんて唱える余裕もなく、見つけるたびに「アァ～～～～ッ！」の声が響き渡っていた。

家族で流星を見に行ける・・・これ以上の願いごとはないよ。  

先週は忙しかった・・・。

フッと一息ついて、市場に行った。

いつものように大量の野菜を買った。

「これ食べるか？」

「何？　コレ？　もしかして　いんげん？」

４０センチぐらいあるけど、筋もあるし形はいんげん。

「この方がやわらかいよ。」


いつも通りの市場の風景。  

ドキドキ、興奮。

息子のサッカーチームで作った横断幕を持つため・・・だったはず。

ほんの数日前までは実感ゼロだったのに。

スゴイね、これがプロチームのパワーだね。

一瞬にしてファンに・・・。

土曜日まで、この宮古島に、私たちと同じ島にいるなんてスゴイ！



サッカー少年たちに、それ以外の子供たちにも「夢」を。

「夢」を持つってことがどれだけ素晴らしいことか、一瞬にして感じてしまった

30年前の子供のひとり言・・・。
　

  

２月から小４の息子がサッカーをはじめた。

全くサッカーについては知識なしの両親・・・。

たて続けに発生する「イマサラ　キケナイ　ギモン」の数々。

ん～ん・・・新しい楽しい日々。



タイトル通り、もうすぐ横浜FCがこの宮古島にキャンプに来る。

スゴイことなんだ・・・多分。

ごめんね。

サッカー、全然わからないの。

「んんっ？　『あの三浦カズも来る！』ってか・・・。」

いくらサッカーを知らない私でさえもスゴイことだと思う。

サッカーを超えてスゴイ人だと思う。

盛り上がってきたよ！

旦那も私も調べまくってる・・・便利だね、パソコン。

だって今さらきけないでしょ？！　「横浜FCのFCって何の略よ？」ってね。



先週の土曜日、子供たちは午前中はいつも通りにサッカーの練習。

午後からはポスターつくりで集まった。

ポスターつくりは楽しかったみたい。

ウチの息子も全然知らないの。

今から教えないと。

んん～っ、楽しみ。







  

子供が幼稚園の頃から、「野菜は市場で」と決まっている。

送り迎えの時に顔見知りになったおばさんたち。

卒園してからは「わざわざ」行かないといけないので、回数は減った。

でもやっぱり「野菜は市場で」と決まっている。



先日買ったトマトときゅうりが旦那にも子供にも好評で、一瞬にしてなくなった。

いつもあるとは限らないのが市場で、今日はあるかどうかわからないけど行ってみた。



きゅうりはあった。

トマトは少ないらしい。

今日はなかったけど、おばさんが言った。

「次はいつ来る？　トマトは少ないけど、家にあるのが月曜か火曜に食べれるから。」

とな。



「きゅうりとなっぱ買うね。」

「きゅうりとやさいね。」とおばさん。



ほうれん草とかわかるの以外は「なっぱ」と言ってるのだけど、おばさんはもっとすごかった。

「やさい」とね・・・。



今日も美味しく食べるね。
  

（娘のお弁当。　向こうのおにぎりは息子の・・・。）



２７日は楽しみにしていた遠足だった。

家を出た時はかすかな期待を持てるぐらいの空だった。

でも時間が経つにつれて絶望的になってしまった。

本降りになってしまった。



息子たちはドイツ村の予定が変更になって上野の体育館（？）でドッジボールをしたらしい。

「楽しかった！」と帰ってきた。



娘たちは宮古パラダイスの予定だったけど、ドライブをしてから学校に帰ってきて、体育館で

ボールゲームやおにごっこをして遊んだそうだ。

「お弁当は学校の体育館で食べた。」

とのこと。

それでも「たのしかった～！」と帰ってきた。

ドライブの途中でバスを降ろさせてくれたらしい。

「海が見えるところだった。」としかわからない。

どこだったのか・・・？



「雨でかわいそう。」と思っているのは大人だけで、子供はどんな状況でも楽しんでくる。

見習わなければ。




そうそう、２６日に投稿した記事が消えてしまった。

何か失敗したのかな？

パソコン苦手だからな。





２５日のこれに参加してからのこと。


























２６日に書いた記事の写真は残ってる。

何か相性が悪いみたいなんで他に書きこんどこう・・・。

もう消えませんように・・・。









  

明日は家族で参加予定。
  

トライアスロン・・・。

お手伝いのため、平良庁舎前に4時半集合の旦那を送り出す。

そのまま起きてることにしよう・・・。

普段なら今の時間はお弁当作りにバタバタしてる。



すぐ横は八千代バスの駐車場なので、起きたぐらいの時間からバスも準備していた。

あ～、今日なんだな・・・。




波がちょっと高いみたい。

数年前にスイムで事故があったので、一番心配なこと。



選手はもちろん、ボランティアさんをはじめその他の関係者・・・応援する島の人々・・・。

これほどまでに一体化できる日はない。



スタート地点の前浜はどんな様子？

  

いよいよ明日・・・トライアスロン。

11回目になる。

初めての年は特別なこととは思ってなかった。

・・・あまり興味がなかった。



「買い物ついでにちょっと・・・。」

旦那は仕事だったので、1人で見ていた。

妊婦だった私。

「旦那さんが出てるの？」

何人かにきかれたっけ。

何時間も何時間も1人で応援していたから。

旦那が仕事から帰ってから、もう1回でかけた。

暗くなってて、ヘトヘトになってて、それでも過ぎて行く選手たち。

「がんばって！」という言葉ではあまりに薄っぺらいけど、それしか出てこない。



感動ということばでしか表せないけど、何か「感動」というのも違うような・・・。

あれから毎年・毎年くる特別な日。



明日は旦那がお手伝いに行くのだけれど、朝が早い。

私も早く寝ないと。

4時半に平良庁舎前から出るバスに乗るんだって。

私は子供2人と応援だけ。



どうか・・・波・・・静かになりますように。

1年に1度の特別な日。
  

今日は小学校の入学式。

太陽も出てきて気持ち良い。



入学式に出席するだけでも一仕事なのに、夜のお祝いが本番。

去年のことを思い出す・・・2年生になった長女。



ウチは内地人同士なので来てくれる人は少ない。

普通なら100人は当たり前で、もっとスゴイ家もある。



仕込みも前日から。

入学式に着飾って・・・なんて・・・まあそれなりに。

ウチでさえも前日から仕込んで、当日も早く起きて準備をして、入学式が終わったら

バタバタ本番って感じだった。



でもやっぱり楽しい。

大変なんだけど、つながりがあるのが嬉しい。

内地だと家族だけでお祝いをして・・・。

ここの良いところ、好きなところ。













  

天気が心配で、ほとんどあきらめていた。

でも・・・9時ぐらい、かすかな日差し。



「やっぱり行こう！」

と着替えも持たずに出発！



来て良かった・・・。

雨は免れないと思っていたけど、予想外に晴れてきた。

波は荒い。



初泳ぎはひざまでつかって、初泳ぎ証とお菓子をもらった子供たち。



その後メインのエビとうなぎのつかみどり。



息子に「うなぎはいらんからエビをねらって！」

大きくうなずく息子。



砂浜に穴を掘り、ブルーシートで作ったプール前でドキドキの時。



スゴイ人数。

合図とともに飛び込む子供たち。



息子と娘も負けてはいない。

スゴイ楽しそう、しかも数匹つかまえている。



結果は息子１５匹と娘４匹の合計１９匹。



普通にグリルで焼いて「エビの塩焼き」で食べた。

ホントにホントに美味しかった。

バリバリしてて、頭から尻尾まで残ることなく食べた。

子供たちに感謝。










  

今年も４月２日がやってきた。

１年経つのは早い。

自分の誕生日でも家族の誕生日でも感じること。



今日は清志郎の誕生日。

早いな・・・。

１年って。



気持ちだけは動いているけど、止まったままの自分。

なんか・・・あせるだけ。

  

実家もウチも春から夏に誕生日が集まっている。

今日は大阪の母親、あさっては私。



我が家の子供たちは「おばあちゃんのたんじょうびに何おくる？」と楽しみにしてきた。

・・・だけど広島のおばさんが心臓の手術をしたので、おばあちゃんは今は大阪にはいない。

それどころではない。



人間、いつ何が起こるかわからない。

おばさんも先日まではバリバリ働いていた。

おじさんが病気をしているので、おばさんは倒れるわけにはいかなかった。

心臓には前から不安があったらしい。



おばさんは倒れないと思っていた。

私だけではなくて多分みんな。



人間はいつどうなるかわからない・・・。

本当にそう思った。

母親も体はキツイはずだけど、看病に行けるだけ良いのだと思う。

先日までの私のグチは吹っ飛んだ。



そう、無事たんじょうびを迎えられるというのはなんと幸せなことなんだろう・・・。









  

ショック。

予定外の出費が多すぎる！

今年になってから思いもよらなかったパソコンの。

まだ2年1カ月しか使ってなかったのに。

それはそれはショックで、でもどうにか立ち直って新しいのを購入。

快適に使えて出費のことは忘れようとしていた・・・。



・・・ん・ん・ん？

もしかして今年は車検？

3月やん。



・・・確かめてみる・・・。

ガ～ン。

やっぱりやん。



これで終わりってことはないのね。

出費って次々でてくるのね。

みんな元気。

それだけで喜ばないとね。



  

どうやったってボケてしまう・・・。

ずっとずっと隠れていた自分。

少しづつ出てこようとしていて、どんどんどんどん。

宮古に来る少し前から隠れていた自分。



清志郎のことで一挙にでてこようとしている。

あの１年ぐらい前から少しづつ出てきて、清志郎のことで動き出した気がする。



ブログに書きたかったのは天気のことじゃない。

子供のことでもない。

今の自分は嘘の自分ではないし、我慢しているわけではない。

でも隠れている自分も本当の自分。

それがどんどん出てこようとしている。

隠さないとやっていけないけど、自分は自分。



YouTubeってスゴイね。

何でもみれるんだね。

なんとなく検索した「ほろほろ鳥」

まさかみれるとは・・・。

かわってないね。

大阪・十三ファンダンゴでみてた頃のまま。

YouTubeの映像もファンダンゴみたいけど。



CDがあったはず。

こんなにすぐそばに仕舞っていたのになんで聴かなかったんだろう・・・。

封印されていたみたい。



言葉がスルドイ。

グサッとくる。

私はずるくなってる。

でも仕方ない部分もあるんだ・・・。



昨夏に行った「ファニーメイ」のことも書きたいのに。

昔のままだった。

場所が変わっただけ。

みんな自分らしくいた。

たたかいだね。





  

懐かしいな・・・、このメロディー。

未発表曲だったとは知らなかった、というか気づいてなかった。



宮古に来て１１年。

清志郎を聴かなくなってた９年ぐらい。

清志郎に限らず、全部見なくなってたし、聴かなくなってた。



宮古に来てもうすぐ１０年という頃。

なぜだか見たくなってて、聴きたくなってきた。



昔の清志郎のテープたち。

’Baby　＃１’もあった。



あの頃自分が今の自分を見たら多分思うだろうな・・・。

「どうしたんだ？」って。



CMで流れてきた’Baby　＃１’にドキリとする。

あの頃のまま・・・。



  

ものすごぉーく久しぶりの日記。

パソコンがクラッシュ（こういう場合のことをいうのかどうかはわからない化石だ・・・。）してしまい、

新しいパソコンにかえたのだ。

まだ慣れないこのキーボード。

・・・打ちにくい。



さてさて本題。

今日から高校入試。

あいにく天気は最悪。

明日はもっとヒドイみたい。

予想最高気温１５度の明日。



高校入試に天気は関係あるのか？

宮古は大アリ。

お重にごちそう、ブルーシートを敷いて親戚たちが集まる。

そう、子供が受験する高校の校庭に。



この天気だから体育館を開放したかもしれない。

天気に関係なく盛り上がったはず。



はじめてこの光景をニュースでみた時は理解できなかった。

何のニュースなのか・・・？

だって高校入試って言ってるのに映像はピクニック風景なんだもの・・・。



がんばれ～、受験生！

あと少しで春が来る！









  

小３の息子が一番興味のあるもの・・・星座・宇宙・惑星・・・。

私の全く関心のない分野で、息子がいろいろ教えてくれるのが苦痛だったりする。

ヒドイ母親だ。



そんな母親が息子に「星空ガイド」という本と「星座盤」をあげた。

わざわざ買ったものではなくて、１０年以上前に自分で買ったものだ。

星座に全く興味がないと思っていた母親がこんなものを持っていた・・・ということで息子は喜びも

大きかったと思う。

自分と同じことに興味を持っていた時期があるということも喜びの一つだったと思っている。



「全く興味のない分野」と言っておきながら、こんなものを持っていたのは・・・。



宮古に来る数年前のこと、沖縄を好きになるより前のこと。

いろんなところに行って、いろんな体験をして、いろんなことを感じて、その中で一番「行って

良かった！」と思っているところ・・・。



北海道の二風谷で毎年夏に行われている「アイヌモシリ一万年祭」。

アイヌのこと、民族問題のこと、何も知らずに行った。

全然違ったきっかけで行ったのだ。

行ってはじめて知ったアイヌ民族のこと、でもそんなことは私にとってはどうでも良かった。

どうでも良かったというと誤解されそうだけど、何もできないから。

出会ったアイヌから教えてもらったことだけ、実際に感じたことだけで十分だったから。



二風谷で見た星。

星座なんてどうでも良かった。

ほんっとにこぼれ落ちてきそうな・・・ザァ～ッて空から落ちてきそうな、あれ以上キレイな星空は

見たことはない。

次の年の夏、波照間に行った。

でもあれ以上の星空はなかった。



二風谷で見た星空は、実際キレイだったんだと思うけど、心もキレイだったから、見えるものは心と

反映しているから・・・。



二風谷のことは通じる人としか話したくない。

何年経っても「昨日のこと」のように話をする・・・旦那と。

旦那と知り合うずっと前のことだけれど。







  

一昨日のこと、学校帰りの長男から電話。

「今から帰るから。　それからサッカー部に入ったから。」

いきなりのこと・・・。



帰ってから確認すると１１月ぐらいから考えていたらしい。

まわりの友達はどんどん部活に入っていくし、最後の１人になったらどうしよう・・・。

考えていたらしい。

１人で決めて１人で行動に移したことがめちゃくちゃ嬉しい。



次の日（昨日のこと）に朝９時からの練習に行った。

帰ってきたのは１０時４０分ぐらいで、サッカー部の友達４人を連れてきた。

サッカーボールを持って遊びに行ったので、良い傾向だな～と喜んでいた。



気になってのぞいてみると、ハハン？

デュエルか？

メンバーズも増えている。

なんだ・・・以前と変わらん！

仕方ないか・・・。



今朝も９時から練習なので８時４０分には出て行った。

ガガ~ン！　雨だ・・・。

あんなに晴れていたのに・・・。

アッ、Kが走って帰ってきた。

誰も来ないから帰ってきたとのこと。



雨は激しくなってきたけど、しばらくして止んだ。



なんなんだ？　この天気は・・・。

晴れてるしめっちゃ暑い。

サッカーの時間だけが雨・・・。



今もいつものようにデュエルを持って遊びに行ってしまった。